敕：秦地千里，古之建国莫彊焉。今虽郡县，然犹建五府，宿重兵，以制西戎，则天下之重也。其将命刺举，盖难其人。具官某行义甚修，风力甚壮，内佐大农京兆之会，外领平刑漕食之剧，勤劳不怠，厥功粲然。其以某秩谏大夫，临使西道。尔其宣我威泽，足我储峙，使疆事无警，而百姓有裕，时汝之能。其往祗服。可。

少府置监典治，尚方备物制器，以供御宸极。厥任甚重，匪材不居。具官某资识详明，风猷敏劭，雅有誉闻，蔼于󲦤绅。蔽自朕心，擢总监事。夫汉宣总核名实，而百工技巧，咸精其能，朕甚嘉之。往既乃心，物勒工名，必考其成，以副朕所以命尔之意。

公讳讷，字希仁。其先河南人也，后世从官，徙籍新安，支派繁衍，遂为郡之著姓。迨公数世，皆以儒雅退让，播为门风。曾祖颙，登州文登县令。祖亮，左武卫兵曹参军。考縠，荣王府司马。母聂氏，追封河南县太君，问政先生师道之长女也。公承积善之庆，负夙成之智，砥节励行，好学能文，时然后言，非礼勿动，乡曲之党，翕然称之。太师陶公，来守新安，抚纳人士，署为郡吏，委以典签，恪恭详敏，甚称所职。历事累政，其志如初。烈祖肇基王业，元宗实综军政，管记之任，勤择其人，闻公之名，召致幕府。王国初建，署宁国军节度馆驿巡官，掌都统表奏。皇室再造，庆赏遂行，擢拜虞部员外郎，掌元帅表奏。数岁，以皇孙就傅，命公侍读。讲道赞德，励裨益之诚；端己直躬，尽表微之节。俄迁水部郎中。明年，皇孙封南昌王、东都留守，以公为留守判官，迁主客郎中，参赞政务，事无违者。改司农少卿，依前充职。明年，王移任宣、润二州大都督，复以公为浙西营田副使，通判军府。六载匪懈，庶职交修，懋官之赏，诏命叠委。累迁至金紫光禄大夫、检校司徒，封河南县男。俄拜泰州刺史，充本州屯田监院使。正身而令，悉心为理，公无遗利，民自从风。属强敌深侵，东京失守，而州兵尽出，人心大摇。于是士庶老幼，尽室南渡。公自归阙下，坐是除名。数年，除歙州团练判官，上曰：「战争之际，吾岂以武勇责书生哉！军法不得不尔」。即召拜太子右谕德。今上嗣位，迁少府监。丙寅岁正月十六日，卒于京师美仁坊官舍，享年七十七。上为之废朝一日，赐谥曰定。以其年某月日葬于某所，礼也。前夫人谢氏早亡，继室施氏封沛县君。长子前，宣州宁国县主簿；次子志，饶州文学。公以名教为乐，以矩矱自任，行必中立，居无惰容，󲦤绅之间，推为纯行。公之外祖，得道之士，故公颇以朝礼修养为务，鸡鸣而起，孜孜不倦。年俯悼耄，体常康强，及属纩之晨，无伏枕之疾，斯亦力行之报也。铉也不佞，早辱交契。昔先君从事黟、歙，公适仕本部。及公策名郎署，铉亦忝官联。既熟其素履，愿垂于不朽，附于史氏，以永令猷。其铭曰：

圣人四教：文行忠信。惟公似之，光有令问。秉笔赞画，登朝典郡。宠至若惊，道丧无闷。年俯中寿，官参列卿。归全委顺，终吉永贞。宰树长在，高台自倾。用刊圆石，閟此佳城。

沈沈少府。掌其山海之资。隐隐内藏。职在瑰奇之货。玳瑁象牙之宝。万里云奔。珊瑚玛瑙之珍。三邦辐辏。百万钱之重宝。实表贞廉。二千石之崇班。方求清素。薛宣之才茂行洁。乃应斯荣。王观之守法不移。方堪斯任。贺敬挈瓶小智。荷蒉庸才。谢杨阜之公清。非孔融之朗悟。秪如桃笙象簟。拟进乘舆。翠被鸳裯。咸供御用。岂得外为鼠盗。内纵狼贪。未闻匡鼎之贤。已蹈敬声之谴。赤衿之席。辄入私家。文袷之衿。拟移公室。盗物数逾三十。断流遂越二千。理合甘从。仍怀苦诉。款称物虽部分。未进御前。执此曲途。深乖直道。但供玩好。奏进奇珍。监当各有司存。拟进便为御物。何必要须入内。方可为偷。法有正条。理须明典。

黄门。尚方既设。内府为要。选众而求。非贤孰与。银青光禄大夫行太府少卿上柱国赵国公崔谔之。承名相之轨。有忠臣之节。正无所诎。明无不鉴。若披云雾。不杂风尘。藉甚才名。彬彬文质。允兹邦彦。尤重时英。用符文举之迁。庶叶孟孙之拜。可少府监。勋封如故。主者施行。

先王制物。礼器为先。商周虞夏。形容各异。象樽之仪。爰刻象以成形。玉斝之名。遂以玉而为饰。罍云采采。如开五色之云。彝鸟轩轩。似翥六时之鸟。舟其足也。夫复奚疑。少府自有常仪。太常非无旧准。更请裁下。未爽公方。至于规模。并在于此。如愚管见。谓叶通途。

敕师约：肃护灵輴，奄终吉窆。属阳和之纪月，祗行役以在涂，宜有匪颁，用昭眷渥。

昨充钦圣宪肃皇太后、钦慈皇太后山园陵礼仪使，为失点检礼直官等抬空腰舆行等罪，奉敕特罚铜十斤者。罪大责轻，恩深德厚，粉身难报，感涕易零。窃念臣生长寒乡，出逢盛际，夤缘厚幸，玷窃华资。一昨宪肃因山，钦慈复土。仁圣昭格，神灵护持。雨旸为之调和，嵩洛至于清润。何太常之迷谬，仍少府之愆违。而臣职在总临，失于检察。论辜应坐，罪非可漏之鱼；怀惧实深，奏有不全之马。卒蒙矜贷，尽出生成。兹盖伏遇皇帝陛下上德能宽，至诚乐与。虚成康之囹圄，画尧舜之衣冠。委曲保全，始终覆护。姑从轻比，止以赎论。臣敢不沦髓知恩，惩羹慎过。玉瑕不掩，已难盖于前愆；金鍊而精，冀或收于来效。仰酬洪造，誓毕馀生。

少府监胡公者。讳珦。字润博。年七十九。以官卒。明年八月十四日。葬京兆奉先。夫人天水赵氏祔焉。其子逞乃巡遇述迁造。与公婿广文博士吴郡张籍。以公之族出行治历官寿年为书。使人自京师南走八千里。至闽南两越之界上。请为公铭刻之墓碑于潮州刺史韩愈。曰。胡姓本出安定。后徙清河。于今为宗城。属贝州。大父讳秀。武后时以文材徵。为麟台正字。父宰臣。用进士卒官平阳冀氏令。赠潭州大都督。公早孤。能自劝学。立节槩。非其身力。不以衣食。凡一试进士。二即吏部选。皆以文章占上第。乐为俭勤。自刻削。不干人。以矫时弊。及为富平尉。一府称其断决。建中四年。侍郎赵赞为度支使。荐公为监察御史。主馈给渭桥以东军。洗手奉职。不以一钱假人。贼平。有司考覈。偫吏多坐贬死。独公以清苦能检饬。无漏失。迁河南仓曹。魏公贾耽以节镇郑滑。以公佐观察事。检校尚书工部员外郎。以刚直龃龉不阿。忤权贵。除献陵令。居陵下七年。市置田宅。务种树为业以自给。教授子弟。贞元十一年。吏部大选。以公考选人艺学。以劳迁奉先令。以治办迁尚书膳部郎中。改坊州刺史。州经乱无孔子庙。公至则命筑宫。造祭器。率博士生讲读以时。如法以祠。人吏聚观叹息。迁舒州刺史。州岁大熟。麦一茎数穗。闾里歌舞之。考功以闻。迁尚书驾部郎中。数以事犯尚书李巽。巽时主盐铁事。富骄恃势。以语丞相。由是退公为凤翔少尹。巽死。迁少大理。改少詹事。元和十二年。朝廷以公年老能自祗力。事职不懈。可嘉。拜少府监。兼知内中尚。明年以病卒。公始以进士孤身旅长安。致官九卿。为大家。七子皆有学守。女嫁名人。年几八十。坚悍不衰。事可传载。可为成德。铭曰。

朅朅胡公。既果以方。挟艺射科。每发如望。人求于人。我己为之。自始迄终。不降色辞。因官立事。随有可载。发迹馈军。遭谗府介。去居陵下。为吏为隐。坊舒之政。于兹有靳。守官驾部。名升已屈。跻于少府。甚宜秩物。不配其有。君子耻之。少府古卿。公优止之。刻文碑石。以显公行。维公后人。无怠嗣庆。

孙氏世钱塘人，自侯曾祖宠迁京师，逮祖守信、父用宗，皆治家饶财不为吏。侯以参知政事王公尧臣之荐入官，稍迁至将仕郎，守少府监丞，讫不以吏自试而老于家。为人孝友简质，专以诚长者自居，见人恶务掩之，下至厮役扈养皆有以得其心。其学多方，好乐便射，受相人术，受道家箓，而药石卫生之书尤邃，祈脩其疾者无日不辏于门。侯曰：「医，仁术也，古之圣贤多隐焉，吾亦何贬于此」？生平用是脱人于死而不自矜功。始，王公既知侯而官之，曹王佾又为侯太夫人请于朝加明服焉，人曰长者报也。尝宿塔庙，梦二人以无衣告，晨出户外，见二神人像徒土木质，屹立甚伟，侯遽出金钱治其缨佩裙褶曰：「神见梦，我既许之矣」。盖其诚感不欺如此。隆暑之夕，人人偃薄月露间，而侯独衣褐以居，罕出檐隙。熊经鸟伸为寿，而暮年时觉气冲而上，流转三宫，华池津津，聪明不衰。一日方寒，妇馈卮酒，侯受之，既而叹曰：「吾欲止酒延数日寿，今业饮此则亦已矣」。居十日无佗恙，过族姻间插花饮酒谈笑如故，以为人生要在平夷其心而已，故去恶贤于造善，反复咏叹若意有属者。既罢反室，带未解花，酒犹在帢，兀尔而坐，即之则已化矣。侯讳惟恭，字执礼，享年七十。妻赵氏，继室蔡氏。子文林郎公宣，孙保义郎、监富国仓门樗，閤门祗候王道、郑友闻婿其二女。始侯卒于大观元年正月癸丑，十月而葬郑密县许吕之原，术士张昌明来观葬，以岁支如侯所生之年曰：「岁不可用也，后当迁」。至宣和元年，竟用墓穴非是，某月某日更窀，始乞余铭。铭曰：

《诗》亦有言，多福自求。天网孔疏，要必我收。曰淑曰慝，夫岂必雠？宛彼化时，则章厥修。孙侯恂恂，鬼神据依。司人之疾，有祈莫违。顾邈一世，六十九非。衣冠不变，晏然于归。欲知侯心，考祥于履。勿观其生，而观其死。改墓得铭，亦后有子。镵石幽墟，维以昭韪。

君讳德谷，字某，姓裴氏，河中万泉人也。其九世祖耀卿为唐名臣。曾祖讳某。祖讳某，赠左千牛卫大将军。父讳济，以智勇事太宗皇帝，从李继隆击契丹于唐河，屡立战功，守镇定十馀年，威惠著于北边。咸平中，李继迁叛河西，以内客省使、顺州防禦使守灵州，继迁连岁攻之，城守坚不能下。继迁击破清远军，而粮道绝，救兵不至，城乃陷，遂殁于贼。赠镇江军节度使，累赠尚书令兼中书令，追封吴国公。方其殁也，诏录其子孙，君以长子自四门助教拜太子右赞善大夫，累官至少府监，阶朝奉大夫，勋上柱国，爵开国侯。以老分司西京，许居于京师，某年某月某日以疾卒于家，享年七十有六。君为人质重宽易。居父丧尽哀，宗族称其孝。得父金帛，悉分诸弟，不有其一钱。其为吏廉清不扰，历监药蜜库、店宅务、泗州粮料院、宿州酒税。知明州奉化、兴元南郑二县，同判吏部南曹，通判南京留守司，知蓬、绛、解、虢、泽、沂六州，皆有能政。喜自晦默，如不能言。予尝问其解之盐池，君解析纤密，自前世功利、沿革、损益，条布如在目前。宝元中，尝上书论茶盐利害，多所施行。其听狱讼敏决，数得疑狱，皆强吏所不能辨者。及平居议法，必以仁恕为本。君初名德昌，前娶康氏；后娶赵氏，封平原郡君，有贤行。子男三人：士伦；士林，大理寺丞；士杰，卫尉寺丞。女八人：长适右侍禁张用之，次适大理寺丞薛寅、集贤校理孙锡、大理寺丞丁某、殿中丞孙祖庆、库部员外郎张承懿、集贤校理王益柔。以某年某月某日，葬君于河南登封县之某原，其孤士杰来请铭以葬。铭曰：

裴始绛人，于唐显闻。伟欤文献，八世有孙。守节蹈义，厥声以振。忍生而耻，亦终以死。死义之荣，令名不已。岂惟令名，报德之隆。延延裴氏，其赖无穷。少府之贤，宽恭信厚。保身承家，多其禄寿。寿丰于躬，禄及其嗣。爰告后人，俾知所自。

敕：通丧之礼，称于人情。惟天道之行，日月已究，起任生者之事，是臣子之节，兼得其中也。具官某风力清粹，器尚冲深。久践仕途，屡更任使。向分留都之治，中婴素韠之艰。禫纤既除，朝著斯复。悉还旧秩，往服茂恩。

敕：国家宪述前古，以驭百工。《虞书》之考绩，《周官》之大比，参稽厥中，著升陟之资，以励材者。尔以器干常敏，久更任使。序进亚卿之列，四期岁历之久，举无愆失，称有谨厚。典领三尚，均秩九列，宠数甚峻，汝往践之。益邵忠勤，毋替尔守。

敕：夫忘人之过，记人之善，古圣王所以博尽材以成天下之务也。朕甚慕之。具官某，雅有才邵，久宣忠力。间由使者之任，往承帅臣之乏。而不咸之议，兴于乃僚；无实之语，暴于予听。用置于理，俾思厥咎。朕宣布庆泽，追念旧劳，命复官次之华，升莅藩维之重。毋怠初守，以对宽恩。可。

百工伎巧之事，展采备物之政，典领之任，位视列卿。正名之初，考择惟慎。某明习吏治，劳阅有闻。选于佥言，俾践厥职。尚其祗饬，以服训词。

敕某男某：乃父仕宦三品，年至告归。闵其久勤，延以世禄。以尔早闻家训，克绍素风，擢寘京司，俾阶荣路。往承新渥，益懋尔思。可。

由京师舟行东南五百里而近郡曰汝阴，地濒淮、颍，厥土良沃，水泉鱼稻之美甲于近甸，言卜居者莫不先之。故自庆历以来贤士大夫往往经营其处，以为閒燕之地。嘉祐中，予忝麾守。时长乐王深甫徙闽籍占著郡内。未几，颍川辛成之罢郡鄂渚，过境留居。而同郡王君隐甫来自寿阳，治第中郭，常与二人者游，皆以侨寄，遂为乡党邻里焉。深甫，予友也；成之，亦予从外舅，在郡过从最数，因而接君甚款，每燕游造适，而三君未尝不同之。既而成之调官而还，未遑卜筑。君独遗远宦情，乐此胜槩。后虽腰郡章临九江，远去数千里，而心未尝忘之。其满秩也。年才六十六矣，去而谓人曰：「吾里有第，乡有田，而子有禄，可以休矣」。遂还乡闾，衎衎自适。而论者亦称其勇退为得计。后三年，年六十九，考终于新第，克葬于汝阴县旌义乡新安原。又十二年，以夫人张氏之柩合祔焉，从吉卜也。君讳山民，隐甫字也。其先临汾人。曾祖梦徵，赠太子太保。祖嗣宗，左屯卫上将军致仕，赠太师，谥曰景庄。父九龄，感德军节度推官，累赠尚书工部侍郎。妣温氏，追封仙游郡太君。太师在祖宗朝以文学登甲科，以才谋致台辅，霭然声誉，见于一时。捐馆许田，就葬其邑。子孙复为长社人，君用祖荫，祥符中补将作监主簿。其通闺籍，服五品，进升卿寺，出典州郡，紫衣金章烂如也。其为人谨介自持，不挠非法，在家无子弟之过，居官为办职吏。始监荆南、越州、江阴军酒税，擢知温州永嘉县。岁馀徙知宾州，通判寿、密、泉、安四州，最后知江州，凡迁秩十有五等，而位正监，历官十政，所至虽无赫赫称，而课局有羡，吏治无废，不为矫激之行，以取当涂之知。然仕宦几五十年，未尝絓于吏议。在宾州时年尚少，已能修举政令，溪洞獠蛮闻其风，无敢犯境。遭岁大穰，郡素不积储，谷价猥贱，君白外台发库钱广平籴以纾民劳。俄而欧希寇宜州，官兵进讨，军需转饷，卒赖宾廪以济部。刺史上其状于朝，法当迁秩，有司以不满数旬而格其议。君独无一言以称伐。六安芍陂堤坏久不治，君议调夫缮完，躬自董役。既成，而岁大旱，民获其利为多。凡此足以见其不茍简于职事，不汲汲于进取。他可知已。始娶某郡孙氏，封永康县君，早亡。张夫人，继室也，工部侍郎正论之孙女，封京兆郡君，柔训静专，能尽妇道。家庭雍雍而无间言。子男七人：曰浃，通直郎、河北转运司管勾文字；曰浚，巴州司理参军：曰泳，未仕；渥，开州万岁尉；渐，承奉郎、监开封府襄邑县仓草场；沂，华州浦城县丞；涛，湘州司理参军。女二人；长适镇安军节度推官、监解州解县盐池某；次适宣德郎曾孝广。孙十五人。初，君终于熙宁四年夏四月庚辰，葬以其年十月甲子。合祔前期，一日，浃等泣诉于予曰：「昔我曾大父太师景庄公之勋爵行义，应行于朝。公为奉常，实由一言以定其议，而声光炜炜，垂荣至今。惟皇考大监，仕历四朝，伐阅无玷而退嘿自守，不求显闻，故当时公卿无深知者。公昔守颍，尝蒙顾遇。不朽之事，敢复干一言以传取于后」。其婿孝广又从为之请。予惟平日之雅固不忘也，又嘉君有子能显扬先人之善，而其所称述者皆予昔之见闻也，故得以详载之。夫恬于仕进者官不蕲达，要之适志意而已；禄不蕲侈，要之代劳力而已；名誉不蕲显闻，要之远羞洿而已。若君者，智能远害而殆于趋时，力可任事而勇于知退。方其未衰，休休焉以归籍，素资以享宴安之乐，顾其所得岂不多乎？孔子所谓「言寡尤，行寡悔，禄亦在其中矣」，其少府君之谓乎？铭曰：

王出汾阳，系于通祖。太师始大，遂迁旧许。宜尔子孙，或茔或处。少府来颍，乐彼风土。卒葬其地，在淮之浒。后十二年，夫人始祔。卜人曰吉，利其后嗣。太师立朝，功崇誉著。少府恂恂，与物无忤。夫人成家，允矣健妇。积善相承，后昆是裕。如卜者言，当享荣祚。

敕：少府古官，于朝廷之位尊显矣。具官某，行义祗饬，材能敏达。外更器使，绩用每成。有司以闻，又当增位。往膺秩物，无怠厥修！可。

汝以医名家，而精于金匮玉版之术，久籍禁林。稽其治验，盖一二之失者，鲜矣。以事制禄，其迁以殿省六尚之局。益修汝职，用祗服我宠命。可。